栏目寄语 以文心观科技，以妙笔写 创新。 本专栏，我们邀请作家执 笔，于严谨的科创脉络中注入人 文温度，于前沿的探索征途增添 文学灵韵，让硬核科技可读、可 亲、可感；让作家笔下的科技既 有新知，又有文采。 科技与文笔，一刚一柔， 一理一情，本就相辅相成。作家 以灵动之笔解构科技壁垒，将晦 涩的术语化为可触的故事，为前 沿探索注入人文情怀，让创新叙 事更具语言魅力与精神张力。

我应该很早以前就被科技赋过能，不然，我的飞翔技术就不会这么娴熟，这么魔幻。 

据说，把“赋能”这个词在国内真正带火的是阿里巴巴的高参曾鸣。不过，曾鸣更多使用“enable”，含义是“使能够”。随着互联网行业的快速发展，“赋能”一词逐渐脱离纯粹的管理学语境，在社会治理、人工智能等多个领域，衍生出“放权赋能”“技术赋 能”“数据赋能”等复合概念。 

我第一次在梦境中飞翔，是在大学毕业那一年的某个夜里，彼时，“赋能”的原始意义——“管理 学中的授权机制”当然还未被发掘，“为个体或事 物赋予能力以扩展行动空间”的引申意义自然也没有像今天这样泛众化。 

没有任何征兆，那天的梦境趁着夜色就开始了——我在一个小村外散步，心想，远方都有啥呢？于是，两腿一用力，竟然飞了起来， 眨眼间就跃升到田野上空。一望无际的田野上，有不少人在劳作，他们有说有笑，好像并不惊讶在半空中飞翔的我。不一会儿，田野变成了森林，我正担心会不会撞到树上？谁知我能瞬间躲开障碍物，在树林间飞速穿梭，最后稳稳地落在山脚一处岩石上，身后的大山变成 一座城市，城门很大，有几匹马冲出来，长鬃飞扬。 

醒来后，我格外神清气爽，并在当天的日记中，对这个梦境作了详尽记录。 在之后的很多年里，无数个夜晚，每隔 一段时间，我就会做一次飞翔梦，次日清晨醒来照例神清气爽。如果连续多天没有这样的梦出现，我便会睡前自问，夜里会不会又飞起来呢？大多数时候，就会有这样的梦境出现。当然，也并非绝对灵验，即便有时候睡前再三暗示，夜里也未必如愿。 

昨夜，飞翔之梦又不期而至。我独自走在路上，前面是多年未见、带过英语课的一位小朋友，他说要去上补习班，于是同路。不久， 遇连绵山脉，山口有下行石阶栈道，往下走， 向右，再往下走，再向右，再往下走……我感 觉至少走了两三公里后，遇一平台，前后一 看，竟有城市、马路、灯火。原来，这里才是地平面，而我出发的位置，竟然是在山上，实 在不可思议。 

突然遇三五熟人，似乎是大学校友，于是结伴再沿山间石阶向下走，大约走了三五百米，穿过一扇 不规则的石门，视野瞬间开阔起来，一条石板路两边，是大片的水域。校友们坐在路边的石凳上休息时，我说：“我去看看远处都有什么。”于是，双腿用力，飞向空中。 

从空中俯瞰，水域之外是陆地，有田野， 有村庄，有大片桃园，一位村妇正从小巷中走出……骤然间，我感觉是闯进了陶渊明笔下的桃花源，于是急速飞向几位校友传递消息。此时，他们正在划船，还指挥水中的鱼群跳舞、 唱歌。 

更远处是一艘缓缓前行的游船，游客大多是机器人，都聚集在甲板上观景。游船驶过的水面，微波粼粼，银光闪闪……