《科技创新与品牌》杂志社封面故事

民族英雄用法律武器捍卫自主知识产权

安立军总裁接受本刊记者采访

   



    盐城捷康只有主动出击,才能保持民族品牌在国际甜味剂市场的地位和形象,保持企业产品在美国市场的生命力和竞争力。——安立军

        


    他早年毕业于福建漳州师范学院物理专业,后又深造于河北经贸大学法律专业。
    他是一个不安于清闲、享乐的人,1983年大学毕业后被分配在石家庄市科学技术委员会一个既无忧无虑、又“光宗耀祖”的人事处工作了十五年后自愿下海经商。
    他在下海淘金的十年里,曾任石家庄市广富食品添加剂有限公司董事长兼总经理达6年之久,后又调任北京富佰事得科技有限公司董事长3年。正在他事业蒸蒸日上的2006年10月,我国的蔗糖制造企业面临西方少数发达国家以泰莱公司为首的蔗糖制造商的打压,他们企图垄断国际蔗糖市场,发起了对我国蔗糖制造企业所谓的“337调查”。正在我国蔗糖制造企业面临困境时,学法律专业的他临危受命,担任了盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司董事长。他为了盐城捷康的蓬勃发展,于2007年7月成功引进上市公司两面针作为第一大股东和实际控股人后,即辞去董事长职务,改任总裁。
    他是一个不惧美国施用贸易大棒威慑的勇士,2007年4月,在美英两国的泰莱公司针对中国多家蔗糖生产、制造企业发起“337调查”的阴谋下,他为了维护中华民族的尊严,维护中国自主知识产权(泰莱公司诉讼的多家中国蔗糖企业并不包括盐城捷康,但盐城捷康在美国和西欧已有很多潜在客户),为了维护中国产品在国际市场上的主权,他于2007年7月5日毅然挺身而出,主动申请加入“ITC-337”调查,耗时达两年之久,耗资2000多万元人民币。
    他是一个好领导,既有卓越的领导才能,又有不畏艰险的胆识,他既尊重人才,又对身边的工作人员呵护有加,和员工胜似兄弟姐妹情谊。
    他是个好丈夫,可没能尽到丈夫的责任,家里的老小,一副重担全压在妻子河北经贸大学教授于珊的肩上。
    他是个好父亲,可没能尽到对儿子的父爱,几年来,和儿子在一起生活的时间越来越少,有时候仅在儿子睡梦中看他一眼。
    他就这样,忍辱负重,忍痛割爱,往返奔波在“337调查”的“战场”上。2009年6月6日,美国总统奥巴马在60天的裁决期限内对该案的判决没有提出异议。盐城捷康从此获得ITC诉讼的完胜。当得知“中国赢了”的喜讯时,他激动得哭了。



     民族英雄用法律武器捍卫自主知识产权

                                                ——记盐城捷康总裁安立军博弈“ITC-337”的胆识

        “ITC-337调查”源于美国国际贸易委员会(ITC)依据美国《1930年关税法》第337条对外国产品是否存在知识产权侵权行为进行的调查,旨在限制侵权产品进入美国市场的“不公平贸易竞争行为”,其救济措施普遍排除令是将胜诉的企业之外的产品长期排除在美国市场之外。自2002年以来,中国已经连续六年成为“337调查”第一涉案大国,涉案率高达50%,“337调查”成为打压中国出口产品的“大规模杀伤性武器”。江苏盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司在“ITC-337-TA-604调查”案中取得完胜,成为中国首例主动加入美国“337调查”知识产权调查诉讼案并赢得胜利的中国企业,这不仅遏制了国外行业巨头滥施“337调查”大棒,同时为中国企业主动应对境外知识产权诉讼提供了胜诉蓝本和维权典范。
        2009年6月8日,北京新闻大厦热闹非常,来自世界各地的媒体将目光聚焦在一个中国企业家的身上,因为他的企业主动加入美国国际贸易委员会“337调查”并获得了完胜。作为中国唯一一家主动加入“ITC-337调查”的企业,江苏盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司成为社会各界瞩目的焦点,公司总裁安立军,成为了人们心目中众多中国企业在海外维权的“民族英雄”!对外经济贸易大学教授刘宝成谈到:“过去30年来,对于中国出口企业来说,国际贸易竞争的焦点逐步从质量到价格、到标准的转变,对于将目标市场集中于发达国家的出口企业来说,其主要的竞争对手也逐步从其他发展中国家的出口企业转向了长期盘踞目标市场的跨国公司。盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司便是这一转变的突出代表,作为一家年轻的新型企业,他们敢于针对跨国公司对同行围绕知识产权规则发起的诉讼,主动加入直面挑战,最终赢得了诉讼,并巩固了自身的市场地位。这标志着中国出口企业在产业结构方面的升级,在实力方面的增强。”
        聚光灯下的安立军冷静中不乏激动,因为他知道,近两年时间的跨国诉讼,耗资2000多万元的律师费用,换来的不只是企业维权的声誉,更为打破西方跨国公司利用知识产权之争垄断国际市场、封杀中国企业竞争的企图树立了积极的榜样,对中国企业运用法律武器主动维护自身权益具有极为深远的意义。
        安立军(左)与商务部公平贸易局调查副专员夏翔在一起  射阳县委书记兼人大主任徐超(右)听取安立军介绍ITC胜诉的情况  本刊副社长丁敦明(左)与捷康总裁安立军合影

                             拿起法律武器  捍卫自主知识产权

        时间追溯到2006年5月。英国泰莱科技有限公司和美国泰莱三氯蔗糖公司(合称“泰莱公司”)为了保持其在全球三氯蔗糖市场的绝对垄断地位,在美国对中国河北的一家三氯蔗糖生产商和其他三氯蔗糖贸易公司提起诉讼,经过9个月的审理,2007年3月3日泰莱公司主动撤诉。两天后又以侵犯其多项知识产权,在同一法院针对中国三家生产企业(分别在河北、江苏常州、广东)及贸易公司等25家被告提起诉讼,并于同年4月6日向美国国际贸易委员会(ITC)提起以侵犯其多项专利为由,对上述25家被告展开针对三氯蔗糖及其下游产品侵权行为的调查,并申请发出普遍排除令,这无疑对中国生产三氯蔗糖的企业造成了冲击和打压。2009年6月8日盐城捷康ITC完胜新闻发布会上安总发言
        身为江苏盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司总裁的安立军在第一时间就得知了这个消息。他知道,倘若不应诉,如果中国三家被告生产企业全部胜诉,美国市场就将选择胜诉企业生产的产品,盐城捷康公司就将失去更多的美国市场和其他国际市场,同时还会面临ITC判决后捷康公司在地方法院被泰莱公司起诉的危险;相反,只要中国三家被告生产企业中有任何一家败诉,ITC就会签发普遍排除令,盐城捷康公司也将被排除在美国市场以外,捷康前期很多市场投资和销售渠道建设都将付之东流,自主研发的拥有自主知识产权的产品因无法进入美洲市场而大大降低价值。更重要的是,此时美国的不少终端客户通过考察,对盐城捷康的产品有极大的兴趣。如果盐城捷康采取消极的态度,将使众多美国客户对捷康的产品丧失信心。在这种形势下,盐城捷康只有主动出击,才能保持民族品牌在国际甜味剂市场的地位和形象,保持企业产品在美国市场的生命力和竞争力。然而,主动出击对一个年轻的企业来说无疑是一次重大的考验,因为主动参加法律调查,无论结果如何,都必须面对一笔高昂的律师费用。高昂的费用也是泰莱公司看准中国企业的一个弱点。
        经过三个月的论证,安立军带领盐城捷康的高管层及顾问在综合衡量各种因素,以及与原告的专利进行对比之后,于2007年7月5日一致决定主动申请加入ITC“337调查”。为了确保此次主动加入诉讼的胜利,盐城捷康选择了全美知识产权领域最知名的Fish&Richardson专利律师事务所的资深律师作为主要辩护律师,同时也邀请了美国最权威的化学博士担任专家证人。
        主动申请后,安立军和盐城捷康的高管层都做好了“长期作战”的准备。诉讼的道路并不是一帆风顺的,盐城捷康递交申请后,首先面临着是否得到批准的难题,泰莱公司的律师从见到申请的第一天起就竭力反对,因为盐城捷康的加入不仅打乱了泰莱的法律部署,而且大大消耗了泰莱的律师精力和律师费用,在泰莱没有任何盐城捷康的证据储备和法律方案的情况下,增加了其败诉的几率。盐城捷康的律师团则根据ITC的法律提出了五条理由:第一,盐城捷康公司产品实际已经出口到美国市场;第二,美国市场有盐城捷康公司已有和潜在的客户;第三,由于生产工艺不同,其他三家被告企业不能代表盐城捷康的利益;第四,泰莱公司申请的普遍排除令已经严重损害了盐城捷康的市场利益;第五,盐城捷康可以按照ITC的法定程序,在规定时间内赶上程序并完成证据递交和辩护,不会申请法律程序延期。
        经过盐城捷康辩护律师的积极辩护,ITC法官和ITC的委员于2007年8月15日同意盐城捷康公司主动加入“ITC-337-TA-604”针对三氯蔗糖产品的调查。自此,盐城捷康公司成为中国有史以来第一个主动申请接受ITC调查的生产企业。盐城捷康同时在美国知名网站FLEXNEWS向全世界发表了掷地有声的声明:捷康公司充分尊重他人的知识产权,但更希望别人同样尊重捷康的知识产权。
                2009年6月8日盐城捷康ITC完胜新闻发布会上安总答记者问        捷康总裁安立军在美国ITC法庭

                           打破贸易壁垒  树立维权榜样

        根据ITC的程序要求,需要将盐城捷康公司的所有资料包含电脑、文字、邮件等交给泰莱公司的律师,盐城捷康公司按要求把公司几千份资料经过中国的律师审核后递交给捷康的美国辩护律师,再经过美国辩护律师的仔细挑选,按程序要求将资料递交给美国泰莱公司的律师。根据ITC的程序进程,泰莱公司必须在规定时间完成对盐城捷康的调查。根据盐城捷康公司递交的资料,从2007年10月5日起,用大约三天时间针对盐城捷康公司的一名公司证人和三名技术证人进行了询证,现场有捷康的美国辩护律师及中文翻译和泰莱公司的辩护律师及ITC的官员和中文翻译,整个询证过程全部录音和摄像。根据递交的资料和对证人的询证,泰莱公司的律师及专家在ITC官员和盐城捷康美国律师的陪同下于2007年10月30日到捷康工厂现场进行生产过程的摄像和取样。为了找到有利证据,泰莱公司甚至把车间地面的灰尘都取样带回美国进行化验,希望从中找到对盐城捷康公司不利的证据,所有样品用全程保温特快寄往美国泰莱公司指定的实验室。盐城捷康公司为了确保样品化验数据的准确性,也按同样保温冷藏方式寄到盐城捷康在美国的指定实验室。盐城捷康的美国辩护律师为了确保绝对胜诉,按照ITC法律程序要求,到英国对泰莱公司的专利主要申请人进行了调查,并针对专利在美国的实际使用情况进行了调查。同时查阅了大量的资料来证明泰莱公司的专利无效。按照ITC法定程序要求,ITC法庭于2008年2月28日对捷康公司的公司证人、技术证人、专家证人进行当庭答辩,同时证据递交截止。
        根据双方递交的证据资料和法庭的答辩,ITC第三律师法庭审理前后都做出了盐城捷康生产工艺不侵犯泰莱专利、泰莱公司起诉无效的结论;ITC行政法官开庭审理中充分听取双方的意见,综合审查案件材料后,于2008年9月22日对本案做出认定:进口到美国的三氯蔗糖及下游产品并不侵犯泰莱公司诉请的4980463、5470969、5498709、7049435四项专利;对于泰莱公司诉请的5034551号专利,ITC没有管辖权;同时还认定,美国并不存在与4980463专利相关的国内产业。基于ITC裁决,除缺席者和败诉的以外,盐城捷康公司及中国三家被诉企业的生产工艺并不侵犯泰莱公司的专利权。
        该项调查涉及三氯蔗糖的前段产品三氯蔗糖-6-乙酯,按照ITC的法律,半成品没有进口到美国,不在ITC的受理范围。由于该半成品只能生产三氯蔗糖,ITC法官做出了受理的决定,因为ITC历史上没有管辖到半成品,所以该决定将成为ITC的案例。ITC委员的认识不统一,由于涉及专利多、又涉及半成品和相关法律支持的不足,ITC法官先后做出了9次延期的决定。审理时间近24个月,这在ITC历史上也是少有的。
        最终,盐城捷康公司经历了一年半的辩护,共支付律师费2000多万元,最后赢得了全球同行唯一一个主动加入并“不侵权”的判决。至此,捷康公司成为全球唯一ITC胜诉又没有地方法院诉讼的三氯蔗糖制造企业。盐城捷康胜诉的消息穿过太平洋,传到了盐城捷康员工的耳中,犹如给这个年轻的企业注入了一支强心剂。总裁安立军丝毫没有掩饰自己的兴奋:“这场胜利的到来盼望已久,获得全球法律通行证就意味着全球市场的大门向盐城捷康敞开,在全球金融危机的形势下,捷康的出口市场照样高速发展。取得如此成果全部得益于投资意识的转变。知识产权也是第一生产力,现代企业竞争就是知识产权的竞争,国际贸易的竞争更是知识产权的竞争,投资知识产权是企业得以持续发展的根本保障。盐城捷康公司将长期致力于知识产权的投资和保护,确保在国际贸易更加激烈的知识产权竞争中立于不败之地。”
        盐城捷康在“337调查”中的胜利,直接换来了全球第二大三氯蔗糖供应商的市场地位和20年的市场通行证,投资法律维护知识产权也成为公司投资理念上的一次突破性创新。
        ITC诉讼中中国唯有捷康产品于2007年11月2~5日在英国泰莱总部参展  安立军总裁与欧洲的一位合作伙伴握手  盐城捷康核心工艺厂化学分析室

                             关注食品安全  保障人类健康

        三氯蔗糖是一种甜度相当于蔗糖600~650倍的新型甜味剂,原料为蔗糖,安全性高,经过十几年的安全毒理评定,证明了该产品的安全性,加拿大政府1991年最先批准使用,中国政府1997年批准使用,由于耐酸碱、耐高温、货架期长等优点,被应用在全球3000多种食品和药品中;因为口感纯正且不参加人体循环、无热量、不引起血糖波动、不增加龋齿等优点,被广大希望健康的消费者所喜爱。中国的消费理念也趋向于健康、安全,随着社会的发展和消费理念的进步,三氯蔗糖在中国的应用将更加普及。
        江苏盐城捷康三氯蔗糖制造有限公司作为广西柳州两面针旗下一家子公司,是国家三氯蔗糖标准主要起草单位之一。盐城捷康围绕三氯蔗糖产品,共申请了7项中国专利和4项国际专利,是中国三氯蔗糖生产企业中申请相关专利最多的企业,在全国率先投资GMP精烘包车间,将制药标准引入到食品化工生产。公司通过ISO9001、HACCP、GMP等认证,并通过了KOSHER、HALAL等多项国际产品认证。捷康公司产品质量完全符合中国三氯蔗糖标准和FCCV、USP30、E955等国际标准,是三氯蔗糖出口最多的制造企业,产品主要销往美国和欧洲。
        国际市场上,盐城捷康声名鹊起,这也给安立军带来了不小的压力,2009年6月1日《中华人民共和国食品安全法》的实施,更让“引导健康消费,促进食品安全”成为安立军和盐城捷康追求的目标。
        谈到食品安全问题时,安立军说:“作为发展中国家,在食品安全和食品行业的发展需要改进的地方很多,引导健康消费,促进食品安全应该成为行业或国家的目标。根据这个目标建立从原料到成品、从农田到市场的监管体系,避免多头管理,实行目标责任;完善法律,尽快出台食品添加剂管理条例,针对行业特点进行有针对性的管理;管理人员要专业化和职业化,对行业的管理和规划做到有效和长远;要形成产业引导和知识产权保护,防止无序和恶性竞争。国家应该成立食品安全委员会,统一协调和组织各种管理资源,确保食品安全的监管有效性和及时性。《食品安全法》的实施,也体现了食品安全正在面临的危机以及解决食品安全问题的紧迫要求。盐城捷康将致力于安全食品的生产,引导并推动食品安全的发展,我们将始终把保障人类健康作为自己的一份责任。”
        如今的盐城捷康,从三氯蔗糖制造企业中的后起之秀,到成为全球市场第二供应商,这给中国的企业树立了榜样,起到了可资借鉴的作用:只有重视科技创新,不断开发具有自主知识产权的产品,增强投资知识产权的意识,企业才能底气十足地参与国际市场竞争,才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。
        泰莱律师现场调查的捷康核心工艺工厂  安立军与妻子于珊在一起  安立军旁白:儿子,爸爸记住了!